Thungela Resources Adjusts Production and Cost Guidance for 2021